Stenhel applique les conditions générales
de la profession édictées par l'Association
française des sténotypistes de conférences,
dont elle est membre.
Le sténotypiste de conférences
assure la prise in extenso des réunions et
la rédaction des comptes rendus dactylographiés
(sous forme d'in extenso ou de synthèse).
Il est tenu au secret professionnel.
Il ne peut accepter de fournir un exemplaire supplémentaire
pour une tierce personne ou de suspendre la prise
en sténotypie sans l'accord express du client,
celui qui rémunère sa prestation.
Il ne peut accepter de faire le même travail
pour deux clients sans avoir obtenu l'autorisation
de chacun d'eux. Il ne peut modifier a posteriori
le sens d'une intervention sur demande de l'orateur.
Il doit remettre le compte rendu, dans les délais
fixés, directement au client ou à
la personne désignée par celui-ci.
CONDITIONS DE TRAVAIL
Le sténotypiste devra être installé
dans les meilleures conditions. Une bonne audition
et une vision correcte de l'assistance sont indispensables.
Les séances d'une durée supérieure
à trois heures devront comporter une pause.
Sinon, un remplacement en cours de séance
pourra être prévu.
Les textes lus devront impérativement être
remis au sténotypiste ainsi que tous les
documents de travail susceptibles de faciliter sa
tâche. Ceux-ci seront retournés au
client s'il en exprime la demande.
ARCHIVAGE
Les fichiers de sténotypie (propriété
exclusive du sténotypiste) sont archivés
pendant un délai minimum d'un an par le sténotypiste,
à compter de la date de la réunion.
Le compte rendu livré au client est conservé
pendant la même durée.
CONDITIONS DE PAIEMENT
Le règlement des prestations s'entend
à réception de la facture. Tout autre
délai fera l'objet d'une entente avec le
client.
Le sténotypiste peut demander le versement
d'une avance.
FRAIS DE DEPLACEMENT
Les frais de voyage et de séjour seront pris
en charge intégralement par le client.
REMUNERATION
La prestation est rémunérée
sur la base d'un forfait horaire qui comprend globalement
prise en sténotypie, transcription et remise
du compte rendu.
Les honoraires demandés par la sténotypiste
varient en fonction des conditions particulières
de la prestation ou de son caractère inhabituel
(délais de transcription réduits,
technicité, sous-titrage, transcription assistée
par ordinateur, travail du dimanche, le soir, de
nuit ou un jour férié, déplacement,
travail en équipe, etc.) ainsi que de sa
nature (in extenso, synthèse, compte rendu
analytique...).
La rémunération forfaitaire est due
depuis l'heure de convocation jusqu'à l'heure
de fin de séance. Toute demi-heure commencée
est due. Pour toute prestation, il sera réglé
un minimum de deux heures de forfait par demi-journée
réservée.
DEDIT
En cas d'annulation d'ordre moins de 5 jours
ouvrés avant la date prévue, il sera
réglé 1h30 de forfait par demi-journée
réservée.
En cas de déplacement inutile, il sera versé
2 heures de forfait par demi-journée réservée.
|